The email you'd send if you spoke better SpanishItalianFrenchPortugueseGermanSpanish

Hand it over.

Bookings that take three rounds. Bureaucracy that bounces. Chases that need a fourth nudge. Leina runs the whole thread in the local language, replies and all — you're BCC'd. $5 per recipient — refund if she gets it wrong.

See an actual thread
One thread, $5. Every reply included. No subscription. No account. Reply STOP anytime.
An actual thread

You see everything, write nothing.

Leina writes To: the recipient and Bcc: you. They never see your address. You see every reply land in your inbox.

Mail · Sunset sailing, Friday · 4 messages

Sunset sailing, Friday

4 messages · settled in 1h 6m
L
Leina leina@leina.app Fri 14:02
To: tom@bluehorizoncharters.co.uk Bcc: alex@you.com

Hi Tom,

I'm writing on behalf of Alex. They'd like to book the 19:00 sunset trip on Friday for two — celebrating an anniversary, nothing fancy needed.

I noticed $225 is the listed couples rate. Could you do $190 given it's a mid-season weekday? Happy to pay the deposit today if so.

— Leina, for Alex

T
Tom · Blue Horizon Charters tom@bluehorizoncharters.co.uk Fri 14:47
To: leina@leina.app Bcc: alex@you.com

Hi Leina — $200 works for Friday, and I'll throw in champagne for the anniversary. Booking link below; deposit is $50.

L
Leina leina@leina.app Fri 14:52
To: tom@bluehorizoncharters.co.uk Bcc: alex@you.com

Lovely, thank you Tom. Confirming the 19:00 sunset trip for two on Friday at $200. I've forwarded the booking link to Alex to settle the deposit directly.

One last thing — any guidance on parking near the marina?

T
Tom · Blue Horizon Charters tom@bluehorizoncharters.co.uk Fri 15:08
To: leina@leina.app Bcc: alex@you.com

All booked. Free parking at Berth 4 — barrier code is 2241. See you Friday.

You were Bcc'd on every message. Tom never sees your email address. You never lift a finger.

One thread. Four messages. One charge.

You paid Leina once, $5. The rest is just emails arriving.

$5 covers ∞ replies
What to send her

Local life, in the local language.

The prompts below are real examples. Be specific about the outcome — dates, names, the tone, which language. Leina runs the back-and-forth.
01Bureaucracy

"Gestoría has been sitting on my autónomo registration for six weeks. Push for a confirmed date and get it in writing. Spanish."

→ gestoría · Spanish$5
02Quotes

"Three plumber quotes for a leaking radiator. Handle availability and materials with each. Portuguese — Lisbon."

→ 3 plumbers · Portuguese$15
03Booking

"Negotiate four nights at this gîte in Provence for late June. Budget €380. Ask about parking and cards on arrival. French."

→ gîte · French$5
04The pushback

"Boiler off four days. Landlord says it's not his problem. Push back politely until a technician's booked. Italian."

→ landlord · Italian$5
05The chase

"Endesa double-charged us €87 last month. Acknowledged on the phone, no refund yet. Push them politely until refunded. Spanish."

→ Endesa · Spanish$5
How it works

Three steps. No account required.

01 Hand it over
Tell Leina what you want and who to write to.
02 Pay $5, once
One charge per recipient. Every reply in the thread is included.
03 Watch from the Bcc line
Leina runs the back-and-forth. You see every message land in your inbox.
Pricing
$5
per recipient · every reply included

No subscription. No seats. No per-message fees. If Leina gets it wrong, you get it back.

  • One thread, however long$5
  • Every reply Leina sendsIncluded
  • Every reply you receiveIncluded
  • Additional recipient+$5
  • She got it wrongRefund
  • You reply STOPInstant halt
Limits

What Leina won't do.

She's a personal assistant, not a loophole. Some things are off-limits, on purpose.

  • Impersonate you.She writes as "Leina, for {your name}" — never pretending to be you.
  • Send to cold lists.One task at a time, recipients you've named. No scraping, no mass outreach, no "growth hacks."
  • Handle money directly.She'll negotiate a price; she won't enter your card details or sign contracts.
  • Keep going if someone objects.If your recipient replies STOP, Leina stops. Same rule, both ways.
  • Lie, flirt, or flatter.Warm, direct, human. Never sycophantic. Never deceptive.

The kill switch

You stay in control. Reply to any thread with STOP — or email stop@leina.app — and she closes the task immediately. No confirmation, no recap, no haggling.

Reply STOP to end a task
Hand it over

Tell Leina once. Then close the tab.

She writes To: the recipient, Bcc: you. The more detail, the better the result — dates, budgets, links, tone, your name.

Or start from an example
Stripe test mode · no real charge turn off
Be specific. Dates, budget, tone.
Leina signs off as “for {name}”.
Bcc'd on every reply.
Who Leina writes to. They never see your email address.
Total · every reply included
$5.00
Secure checkout · no account needed

Brief received.

Leina has your task. She'll email shortly and BCC you on every reply. Reply STOP at any time to end it.

Charge · $5.00 USD
Refund window · 7 days from thread close
← Back to leina.app